Rocznik Demograficzny 2011, ROCZNIKI
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
KOMITET REDAKCYJNY
EDITORIAL BOARD
GŁÓWNEGO URZĘDU STATYSTYCZNEGO
OF THE CENTRAL STATISTICAL OFFICE
PRZEWODNICZĄCY
PRESIDENT
Janusz Witkowski
REDAKTOR GŁÓWNY
EDITOR-IN-CHIEF
Halina Dmochowska
CZŁONKOWIE
MEMBERS
Ewa Adach-Stankiewicz, Wojciech Adamczewski, Renata Bielak, Maria Jeznach,
Ewa Kamińska-Gawryluk, Liliana Kursa, Lucyna Nowak, Hanna Poławska (sekretarz
secretary
),
Dominika Rogalińska, Grażyna Szydłowska, Wanda Tkaczyk, Katarzyna Walkowska, Halina Woźniak,
Agnieszka Zgierska, Małgorzata Żyra
Content-related works — employees of
Demographic Surveys Department
Mariusz Chmielewski, Małgorzata Cierniak, Aleksandra Kacprzak, Paweł Kaczorowski, Zofia Kostrzewa,
Dorota Marzec, Longina Rutkowska, Małgorzata Waligórska, Agnieszka Znajewska
pod kierunkiem
supervised by
Lucyny Nowak, Joanny Stańczak
ZAKŁAD WYDAWNICTW STATYSTYCZNYCH
STATISTICAL PUBLISHING ESTABLISHMENT
Redakcja techniczna i korekta
Technical editing and proof-reading
pod kierunkiem
supervised by
Bożeny Gorczycy
Skład
Typesetting
pod kierunkiem
supervised by
Jolanty Mossakowskiej
Opracowanie graficzne
Graphics and design
pod kierunkiem
supervised by
Lidii Motrenko-Makuch
Przy publikowaniu danych GUS
prosimy o podanie źródła
When publishing CSO data
please indicate source
ZAKŁAD WYDAWNICTW STATYSTYCZNYCH, 00-925 WARSZAWA, AL. NIEPODLEGŁOŚCI 208.
Nakład 680 egz., ark. druk. 31,5+5 wklejek. Papier offset kl. III, 70 g, 70x100. Druk i oprawa ZWS, Warszawa.
Zam. 357.
Informacje w sprawach sprzedaży publikacji — tel. (22) 608-32-10, 608-38-10.
Prace merytoryczne — Departament Badań
Demograficznych w składzie
PRZEDMOWA
,,Rocznik Demograficzny 2011’’ jest XLIV pozycją tej publikacji wydawanej przez Główny Urząd
Statystyczny w serii Roczniki Branżowe (w latach 1990—1992 seria Roczniki Statystyczne). Pozycją
otwierającą edycję był ,,Rocznik Demograficzny 1945—1966’’ wydany w 1968 r. Dwukrotnie publikacja
ukazała się poza serią, w nieco ograniczonym zakresie tematycznym, tj.: z danymi za lata 1968 i 1969, jako
opracowanie pt. ,,Ruch naturalny i wędrówkowy ludności w 1969 r.’’ w serii Statystyka Polski — Materiały
Statystyczne nr 78 oraz z danymi za 1978 r., jako tablice wynikowe pt. ,,Stan, ruch naturalny
i wędrówkowy ludności 1978’’. Począwszy od edycji z 1993 r. Rocznik Demograficzny ukazuje się w wersji
dwujęzycznej — polsko-angielskiej.
,,Rocznik Demograficzny 2011’’ składa się z czterech działów: ,,Stan i struktura ludności’’ (bieżące
bilanse ludności, prognoza ludności), ,,Ruch naturalny ludności’’ (małżeństwa, separacje, rozwody,
urodzenia i zgony oraz trwanie życia), ,,Migracje ludności’’ (wewnętrzne: stałe i czasowe oraz zagraniczne;
dane z bieżących badań oraz źródeł pozastatystycznych) oraz ,,Przegląd międzynarodowy’’ (stan ludności,
ruch naturalny oraz migracje w wybranych krajach). Każdy z działów poprzedzony jest uwagami
metodologicznymi, zawierającymi podstawowe definicje oraz zasady prezentowania danych.
Publikacja zawiera podstawowe dane o stanie i strukturze ludności Polski oraz o ruchu naturalnym
i migracjach w 2010 r. i informacje dotyczące migracji zagranicznych pochodzące ze źródeł
pozastatystycznych. Prezentowane są również wybrane wyniki narodowych spisów powszechnych.
W zakresie orzecznictwa o przyczynach zgonów obowiązują w Polsce — od 1997 r. — zasady X Rewizji
Międzynarodowej Klasyfikacji Chorób i Problemów Zdrowotnych. W bieżącej edycji Rocznika informacja
o przyczynach zgonów dotyczy 2009 r., natomiast dane o liczbie zgonów i strukturze demograficzno-
-społecznej osób zmarłych dotyczą 2010 r.
Rocznik zawiera również porównania międzynarodowe, które pozwalają na aktualną ocenę sytuacji
demograficznej w Polsce w odniesieniu do innych krajów, zwłaszcza europejskich. W wielu tablicach
wprowadzono retrospekcję umożliwiającą analizę podstawowych zjawisk i procesów demograficznych.
Przekrój działowy Rocznika uzupełnia Aneks, który zawiera dane o ludności zameldowanej na pobyt
stały według stanu na połowę 2010 r. w przekroju terytorialnym. Dane te stanowiły podstawę do obliczeń
większości współczynników demograficznych dla 2010 r. i stwarzają możliwość wyliczenia dodatkowych
współczynników.
Podstawową część Rocznika poprzedzają tablice oznaczone numeracją rzymską, zawierające przegląd
ważniejszych danych o stanie, ruchu ludności i natężeniu zjawisk demograficznych ogółem w kraju
w ujęciu retrospektywnym oraz dla województw (w podziale na miasta i wieś), miast liczących w 2010 r.
100 tys. i więcej mieszkańców oraz powiatów, podregionów i regionów. W kolejnych tablicach zestawiono
współczynniki obrazujące wybrane trendy rozwojowe głównych zjawisk demograficznych w latach
powojennych w Polsce.
W celu dostosowania treści Rocznika do wzrastających potrzeb Czytelników, w kolejnych edycjach
publikacji zwiększany jest lub modyfikowany zakres niektórych informacji w poszczególnych działach.
Należy podkreślić, że prezentowane dane stanowią wybrane informacje najistotniejsze dla scharak-
teryzowania zjawiska. Bardziej szczegółowe informacje o zjawiskach ruchu naturalnego i migracjach
ludności oraz dane o stanie i strukturze ludności dostępne są w GUS oraz w urzędach statystycznych.
Główny Urząd Statystyczny dysponuje także danymi jednostkowymi (opracowanymi przez Urząd
Statystyczny w Olsztynie) dotyczącymi poszczególnych faktów ruchu ludności, co umożliwia opracowanie
informacji w dowolnych korelacjach i przekrojach. Dane demograficzne oraz dotyczące migracji
,,Ludność’’, a także w bazie DEMOGRAFIA oraz Banku Danych Lokalnych (BDL).
4
PRZEDMOWA
Ponadto co roku ukazują się dwie publikacje (w postaci elektronicznej oraz formie książki) z informacją
o liczbie i strukturze ludności według stanu na połowę i koniec każdego roku (do 2004 r. publikacja nosiła
tytuł ,,Ludność według płci, wieku, województw, miast i gmin’’ i była wydawana w serii Materiały
Źródłowe; od 2005 r. ukazuje się w rozszerzonym zakresie w serii Informacje i Opracowania Statystyczne,
pt. ,,Ludność. Stan i struktura w przekroju terytorialnym’’; od 2010 r. publikacja z danymi rocznymi nosi
tytuł ,,Stan i struktura ludności oraz ruch naturalny w przekroju terytorialnym’’).
Począwszy od edycji Rocznika z 2004 r. wersja elektroniczna publikacji przygotowywana jest w formacie
pdf, a także w formie bardziej wygodnej dla użytkowników, tj. tablic w formacie Excel.
,,Rocznik Demograficzny 2011’’ został opracowany w Departamencie Badań Demograficznych pod
kierunkiem merytorycznym Lucyny Nowak — zastępcy dyrektora Departamentu, całość prac koor-
dynowała Joanna Stańczak (naczelnik Wydziału Statystyki Ludności).
Jednocześnie wyrażamy podziękowanie Pracownikom urzędów statystycznych oraz innych instytucji
uczestniczącym w pracach związanych z bieżącymi badaniami demograficznymi.
Główny Urząd Statystyczny zwraca się z uprzejmą prośbą o nadsyłanie uwag i sugestii dotyczących
zakresu tematycznego i formy Rocznika — zostaną one wykorzystane w pracach nad kolejną edycją
publikacji.
Janusz Witkowski
Prezes
Głównego Urzędu Statystycznego
Warszawa, październik 2011 r.
PREFACE
’’Rocznik Demograficzny 2011’’ (The Demographic Yearbook of Poland 2011) is the XLIV issue of the
Branch Yearbooks series published by the Central Statistical Office of Poland (in 1990—1992 the series was
entitled the Statistical Yearbooks). The first publication of this type was ’’The Demographic Yearbook
1945—1966’’ issued in 1968. Twice the publication was issued out of the regular series and covered limited
number of topics, namely: data for years 1968 and 1969 were published in ’’Ruch naturalny i migracje
ludności w 1969 r.’’ (Vital statistics and migration of the population in 1969 in the series of the Polish
Statistics — Statistical Documents No. 78) as well as data for 1978, which were published as a set of tables
entitled ’’Stan, ruch naturalny i wędrówkowy ludności 1978’’ (Size, vital statistics and migration of population
1978). Since 1993 the Demographic Yearbook of Poland has been published in bilingual version — Polish
and English.
The Demographic Yearbook of Poland 2011 consists of four parts: ’’Size and structure of population’’
(current balances of the size and structure of population and population projection), ’’Vital statistics of
population’’ (data on marriages, separations, divorces, births, deaths and expectation of life), ’’Migration of
population’’ (data on internal: permanent and temporary as well as data on international migration from
current surveys and from non-statistical sources) and ’’International review’’ (data on number of population,
vital statistics and migration in selected countries). At the beginning of each part there are methodological
notes containing basic definitions and the principles of data presentation.
The publication contains selected data on the size and structure of population, vital statistics and migration
in 2010 and data on international migration collected on the basis of non-statistical sources. There are also
some results of the national censuses.
In medical practice and statistical reporting on morbidity and mortality — the International Statistical
Classification of Diseases and Related Health Problems, tenth Revision was implemented in Poland on
1 I 1997. In the current issue of the Yearbook causes of death statistic concerns data on mortality in 2009.
All other data on the number of deaths and socio-demographic structure concern the deceased persons
in 2010.
The Yearbook also contains international reviews, which allow, first of all, to analyse the current
demographic situation in Poland in comparison with other main European countries. Some tables present past
time series which gives possibility to conduct an analysis of basic demographic phenomena and processes.
The Yearbook is supplemented with the Annex which contains data on the population registered for
permanent residence by territorial distribution as of mid-2010. These data served as a basis for the calculation
of a number of demographic rates for 2010. What is more, it creates an opportunity to estimate other rates or
indicators not presented in particular parts.
At the beginning of the Yearbook there are tables numbered with Roman figures containing summary
data on the number of population, vital statistics and order of magnitude of demographic phenomena for
the whole country by voivodships (by urban and rural areas) and towns with population over 100 thous.
inhabitants and over in 2010 as well as powiats, subregions and regions. The set of tables contains rates and
indicators describing selected development trends of major demographic phenomena observed in the post-war
period in Poland.
The scope of data in particular parts has been extended and modified in the consecutive issues of the
publication in order to satisfy the increasing demand of the users for demographic data. It should be
emphasized that presented data provide only selected information, most relevant for characterisation of the
phenomena’s features. Detailed information on vital statistics and migration of population and data on
number and structure of population are available in the CSO and regional statistical offices. The Central
Statistical Office possesses also individual data on vital statistics and migration of population which gives
possibility to compile data for requested variables and breakdowns. Some basic information on demography
base DEMOGRAFIA (DEMOGRAPHY) and Bank Danych Lokalnych (Local Data Bank).
[ Pobierz całość w formacie PDF ]