S01E09 - Kill Me

• Strona Główna
• Runy, TAROT
• Ruman,

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{1}23.976{40}{97}/Poprzednio...|- Pani Walker!{99}{155}Masz chwilę|dla przyszłej teciowej?{158}{221}- Nie podpiszę intercyzy.|- Uparta dziwko!{270}{304}- Michaela?|- Czeć!{308}{364}Dzi będzie totalny odjazd.{393}{413}No czeć.{414}{462}- Kto to?!|- Sasha, jego dziewczyna.{463}{541}Nie ty zabiła Lilę,|ale wiemy kto. Złapmy go.{542}{605}Lila była w cišży.|To powišże z niš Sama?{606}{680}Podłšcz to do komputera,|żeby cišgnšć jego telefony.{692}{733}Wzięła to. Jeste samochodem?{734}{788}Pocałował mnie,|więc cię okłamałam.{792}{833}Wiedział o cišży.{834}{874}- Zwalniam cię.|- Nie!{876}{966}Lila była w cišży,|więc zażšdałam próbek DNA{967}{1041}od znanych jej mężczyzn.|Nauczycieli również.{1184}{1279}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{1280}{1341}{y:i}Nie znałam ani ciebie,|ani nas.{1345}{1398}- Dlaczego to robisz?|- Wiedziałe o cišży.{1399}{1472}Jeste aż takim durniem?|Pewnie, że Bonnie mi powiedziała.{1497}{1545}Moment.|Zaczekaj, Annie.{1555}{1635}Skłamałem, żeby nie pomylała,|że jš zabiłem!{1636}{1712}- A nie?|- Nie! Proszę cię.{1713}{1788}Za dużo łżesz. Twoje słowa|nic dla mnie nie znaczš, ty też.{1789}{1818}Przestań na chwilę!{1819}{1917}Doć mam ratowania cię,|ufania ci, miłoci! Wyno się!{1918}{2036}- Nie skrelaj mnie.|- Za póno. Won albo wezwę policję!{2060}{2117}Nie wyjdę,|póki nie porozmawiamy!{2254}{2326}Rozjadę debila,|który tknie moje auto.{2407}{2465}{Y:i}Tu Rebecca.|Nie zostawiaj wiadomoci.{2505}{2533}Wcišż nie odbiera?{2534}{2621}Na pewno jest u Annalise?|Może zgłodniała?{2622}{2675}- Albo kołuje dragi?|- Poszła tam!{2683}{2777}Wcišż to powtarzasz,|ale może było inaczej?{2784}{2838}Nawet jeli tam jest, to co?{2839}{2906}- Trzeba ryć do egzaminu...|- Sam zabił Lilę!{2917}{2985}Dlatego tam idzie,|żeby to udowodnić.{3010}{3063}{Y:i}Annie, nie jestem agresywny.{3073}{3163}- Każdy jest, gdy się mu pozwoli.|- Wiesz, że ja nie.{3164}{3235}Wierzyłam ci|i nie słuchałam siebie.{3236}{3308}- Wcišż jestem twoim mężem.|- Ale już nie tym człowiekiem!{3312}{3382}I chyba nigdy nim nie byłe,|dlatego mnie wybrałe.{3389}{3478}Byłam twojš zasłonš,|czarnš kobietš, za którš się chowałe{3483}{3528}i ludzie widzieli|tylko poczciwca.{3531}{3609}20 lat trwało, nim przejrzałam,|ale teraz to widzę!{3616}{3651}Dlatego zabiłe Lilę,{3652}{3761}bo gdyby jej cišża się wydała,|wyszłoby też, jaki jeste żałosny!{3762}{3867}Czemu więc nie pójdziesz na policję,|tylko zlecasz jakie testy DNA?{3870}{3935}Kryjesz swój tyłek,|bo to cała ty.{3939}{4052}Przerażona smarkula, udajšca silnš,|ale słaba i samolubna.{4053}{4134}- Chroniłam cię, jak mogłam!|- Tylko robiła mi piekło z życia!{4248}{4289}Pieprzyłam się z innym.{4314}{4377}{y:i}Poważnie gadasz?|To nie żart?{4378}{4435}Nie musisz wierzyć,|jed tylko szybciej.{4451}{4489}Słyszycie to?{4492}{4572}Czemu Annalise broniłaby Rebeki,|jeli wiedziałaby, że to Sam?{4573}{4638}Bo inaczej|poszedłbym na policję.{4672}{4722}Jasne, szantażowałe Annalise.{4723}{4810}Gnojek, co to mało nie posrał się|na pierwszych zajęciach.{4811}{4891}- To mieszne!|- Cicho. Czyli Sam zabił Lilę?{4899}{4917}Tak.{5000}{5045}Wieczór się rozkręca.{5099}{5194}Nazywał się Nate|i na niebiosa, był dobry!{5225}{5322}Zna mnie, wie,|jak i czym zrobić mi dobrze.{5331}{5405}Umie wydobyć ze mnie|jęk, krzyk i pot,{5416}{5523}więc brał mnie, gdzie chciał,|na stole, na biurku, w łóżku.{5524}{5607}- Hipokrytko, mnie oskarżała o zdradę?|- Sama myl o nim sprawia...{5609}{5728}Tylko mylšc o nim mogłam|znieć chwile, gdy na mnie właziłe!{5737}{5809}A ja, żeby z tobš dojć,|mylałem o Lili!{5810}{5904}Nie wštpię, jak jš zabiłe?|Kręciło cię duszenie jej?{5906}{5983}Czułe, jak życie jš opuszcza?|Wcišż o tym mylisz?{5984}{6035}O dłoniach na gardle,|gdy w niej byłe?{6036}{6128}Teraz też cię to podnieca?|Chciałby to i mnie zrobić?{6129}{6168}No, dalej, zabij mnie.{6234}{6260}Zabij mnie!{6587}{6678}- Jeste potworem.|- Tylko tyle?{6688}{6744}- Stać cię na więcej.|- Chcesz znać prawdę?{6792}{6839}Jeste tylko niezłš dupš.{6855}{6943}Tym dla mnie była,|gdy pierwszy raz rozmawialimy.{6977}{7022}Bo wiedziałem,|że jeste łatwa.{7049}{7147}Do tego się tylko nadajesz.|Do ostrego rżnięcia,{7168}{7226}o którym wstydziłbym się|komukolwiek opowiadać.{7259}{7346}Jeste tylko rynsztokowš,|odrażajšcš kurwš.{7537}{7594}Przynajmniej w końcu|powiedziałe prawdę.{8465}{8525}::Project HAVEN::|prezentuje{8527}{8593}przekład: titi, piterss, Nazgul|korekta: Nazgul{8594}{8659}1x09:|"Kill Me, Kill Me, Kill Me"{9068}{9120}- Dobry wieczór... panu.|- Czego chcesz?{9121}{9177}- Jest pani profesor?|- Nie.{9184}{9276}- Wie pan może, kiedy wróci?|- Nie. I id już.{9295}{9334}Jeli można, zaczekam.{9335}{9406}Muszę to koniecznie oddać,|by zwolnić się z egzaminu.{9442}{9498}Zostaw to na jej biurku.{9499}{9575}Sęk w tym,|że to nie takie proste.{9618}{9643}Rebecca?{9744}{9774}O co tu chodzi?{9807}{9878}- Co tu obie robicie?|- Przyszłam tylko oddać trofeum.{9883}{9933}Czy wszystko w porzšdku?{10035}{10063}Dzwoń do Wesa.{10224}{10257}Otwórz drzwi!{10333}{10358}Michaela?{10390}{10443}Wolniej trochę,|kto się bije?{10444}{10531}- Rebecca i Sam, chyba pijany.|- Jest tam Annalise?{10532}{10587}Nie! Rebecca zamknęła się w ich pokoju.{10588}{10619}O co tu chodzi?{10623}{10675}Sam zabił Lilę, Rebecca|chce to udowodnić.{10692}{10713}Że co?!{10716}{10756}Chciałbym jš teraz zobaczyć.{10766}{10817}Nie, co ty powiedział?{10818}{10896}Nie zostawiaj jej z nim samej.|Obiecaj, że nie wyjdziesz.{10920}{10985}- Wychod, albo wezwę policję!|- Co on robi?{11017}{11057}{y:i}Otwieraj, Rebecca!|Wrzeszczy tylko.{11058}{11101}- Mów, Michaela!|- O Boże.{11102}{11186}{Y:i}Musisz tu przyjechać.|Jest niedobrze, naprawdę.{11187}{11230}{Y:i}Otwórz te cholerne drzwi!{11243}{11269}Co się dzieje?{11334}{11381}- O Boże!|- Odpowiedz, Michaela!{11400}{11457}Musisz tu przyjechać,|ale to już!{11661}{11729}Proszę przestać! Co wymylimy,|jeli się pan uspokoi.{11731}{11768}Wychod albo ja wejdę!{11826}{11855}{Y:i}Proszę przestać!{11892}{11957}- Wynocha z mojego domu.|- Zostaw jš, to pójdziemy.{11959}{12006}Zabrała mój komputer.|Po jakš cholerę?{12007}{12033}Nie wiem.{12063}{12120}Uspokój się, wtedy wyjdziemy.{12444}{12507}Rebecca, to ja.|Możesz już wyjć.{12520}{12545}Za chwilę.{12843}{12869}Dobra, już.{12900}{12923}Dobrze.{12934}{12955}Czekam.{13248}{13285}- Co ty zrobiła?|- Nic.{13296}{13328}Niczego nie znalazłam.{13336}{13361}Wychodzimy.{13387}{13419}Więc nie kombinuj.{13574}{13607}Nic wam nie zrobię.{13869}{13894}Puszczaj!{13908}{13929}Bierz to!{14010}{14032}Laurel!{14512}{14532}Boże.{15137}{15182}{Y:i}Musimy wezwać karetkę.{15183}{15245}Po co? Nie żyje.|Zabiła go.{15261}{15304}Ja?|Rzucił się na nas.{15305}{15360}I żył, dopóki go nie zrzuciła.{15361}{15389}Chroniłam Laurel.{15391}{15411}Włanie.{15412}{15468}- To obie go zabiłycie.|- Ty również.{15469}{15504}Ja nic nie zrobiłem.{15508}{15542}Nieważne, co kto zrobił.{15543}{15615}- Wszyscy tu bylimy, wina jest wspólna.|- O czym ty mówisz?{15616}{15689}Rebecca kradła prywatne dane|z komputera Sama.{15690}{15764}To przestępstwo.|A skoro jej pomagalimy,{15772}{15849}- możemy siedzieć za morderstwo.|- Żaden prokurator nas nie oskarży.{15854}{15897}Działalimy w obronie własnej.{15898}{15970}Włamalimy się do jego domu.|To on się bronił.{15971}{16021}- Chciałam tylko oddać trofeum.|- Co?{16022}{16069}Nie byłam częciš|waszego planu...{16070}{16116}To nie był nasz plan,|tylko jej.{16117}{16151}Nikogo nie prosiłam o pomoc.{16152}{16201}Więc podziękujmy|twojemu chłopakowi.{16205}{16251}Nie powinnimy zadzwonić|po karetkę?{16252}{16308}Chyba po policję, kretynko.{16309}{16332}On nie żyje!{16333}{16403}To po policję.|Nie możemy siedzieć bezczynnie.{16416}{16501}- Nikt nie wie, że tu bylimy.|- W każdej chwili może wrócić Annalise.{16503}{16553}- Dlatego musimy ić.|- Chcesz uciekać?{16554}{16624}Po prostu...|Spadł, bo się spił.{16625}{16674}Kto mógł widzieć|mój samochód.{16675}{16709}On tu cišgle stoi.{16710}{16761}Musimy zadzwonić na policję,|o wszystkim powiedzieć.{16762}{16809}- Rebecca nie może...|- W dupie jš mam!{16810}{16864}- Mylę o mojej przyszłoci!|- Zrobiła to!{16888}{16924}Jak my wszyscy.{16934}{16990}To przez nas nie żyje.{16996}{17034}Może to i dobrze.{17039}{17111}Zabił Lilę i chciał,|by Rebecca za to beknęła.{17117}{17138}To nie...{17222}{17271}- Zróbcie co!|- Odcišgnijcie go!{18406}{18441}On nie żyje.{18442}{18493}Musimy spadać...|I to już.{18505}{18543}Nie żyje.{18658}{18684}W porzšdku?{18729}{18774}Trzeba cię ogarnšć|i zmywać się.{18901}{18928}Bšdcie gotowi.{19226}{19250}Ty dokšd?{20003}{20039}{Y:i}Wes!|Popiesz się!{20074}{20093}Chod.{20297}{20314}Co?{20344}{20368}Dziękuję.{20543}{20577}Będzie dobrze.{20602}{20657}Michaela, musimy już ić.{20658}{20691}Po prostu wstań, dobrze?{20692}{20718}Mam pomysł.{20719}{20794}Wy wecie Michaelę do lasu,|ja wydostanę stšd Rebekę.{20805}{20852}Masz zamiar się stšd zmyć?{20860}{20909}Ona nie może tu być,|dobrze o tym wiesz.{20910}{20959}Jestemy|w czarnej dupie.{20960}{21025}- Będzie dobrze.|- Musisz mi zaufać.{21026}{21057}{Y:i}Jestecie tam?!{21116}{21156}- Kto to?|- Asher.{21165}{21213}{Y:i}Widzę twój samochód, Connor!{21214}{21248}{Y:i}Otwierajcie te drzwi!{21259}{21301}Co on tu robi?{21356}{21391}Wszyscy na ziemię.{21502}{21561}{Y:i}Będziecie mnie teraz ignorować?{21572}{21596}{Y:i}Wpućcie mnie!{21608}{21648}Że niby ja jestem niedojrzały?{21654}{... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

korneliaa.opx.pl