Romanian, Programy, FiatECUScan 2.5 + patch, Lang
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Title=Româna------------------------------------------1001=Selecteaza1002=MARCA1003=MODEL / VERSIUNE1004=SISTEM1005=ECU1006=Conectare1007=Auto / Cn1008=Optiuni1009=Aceasta este noua versiune a programului1010=Scan1011=Send Report1050=CONECTARE ...1051=Conectarea cu ECU1052=Va rugam sa asteptati ...1053=Contactul trebuie sa fie pus. Apasati "ESC" pentru a anula.1054=Codul "ISO" este invalid1055=Apasati "Y" pentru a continua sau apasati "N" pentru a anula.1056=Conexiune nereusita1057=Verificati cablul dumneavoastra si optiunile de port serial!1058=Deconectat1059=Apasati "Y" pentru a continua1060=Latenta foarte înalta!1061=Aveti nevoie de o interfata ELM 327/OBDKey sa se conecteze la acest modul!1062=Aveti nevoie de o interfata VagCom/OBDKey sa se conecteze la acest modul!1070=ATENTIE!1071=Timpul de functionare a versiune gratuita este limitata la 20 de minute. Programul ar putea închide în 1 minut!1072=Timpul de functionare a versiune gratuita este limitata la 20 de minute. Programul va INCHIDE!1073=Aveti posibilitatea sa selectati doar 4 parametrii în versiunea gratuita!1074=Please UNPLUG OBDKey from OBD connector.1075=Then PLUG OBDKey back and press Y in 10 seconds.1076=SEND DIAGNOSTIC REPORT1077=Diagnostic report of your last session will be sent to FiatECUScan server.1078=The report is ANONYMOUS and does not contain any personal data! Continue? Press Y or N1079=SENDING DIAGNOSTIC REPORT1080=SENDING FAILED1101=MOTOR1102=ABS1103=AIRBAG1104=COLOANA DIRECTIE ELECTRONICA1105=CUTIE DE VITEZE AUTOMATA1106=CEASURI DE BORD1107=PARTE ELECTRICA1108=SERVICE1109=LUMINI / FARURI1110=CLIMA1111=ALTE MODULE------------------------------------------2001=Informatii2002=DECONECTARE2003=Nota: Codul "ISO" nu este valabil pentru sistemul de autovehicule selectat!------------------------------------------3001=Eroari3002=Stergere eroari3003=Nu sunt erori3004=Nu sunt detectate erori de catre ECU3050=Se sterg codurile de eroare din ECU3051=Bec aprins3052=Nimic3053=Salvate3054=Intermitent3055=Fatal3056=Semnal invalid3057=Nu este semnal3058=Semnal mic3059=Semnal mare3060=Impactul a avut loc3061=Intermitent3062=Prezent3065=Motivul pentru aceasta eroare este ca ECU masinii a primit semnal invalid de la senzor.3066=Motivul pentru aceasta eroare este ca ECU masinii nu a primit semnal de la senzor.3067=Motivul pentru aceasta eroare este ca ECU masinii a primit semnal foarte scazut de la senzor.3068=Motivul pentru aceasta eroare este ca ECU masinii a primit semnal foarte mare de la senzor.3070=Motivul pentru aceasta eroare este3071=Starea actuala a erorii este3072=Numarul de aparitii a erorii este3073=Becul de avertizare in ceasurile de bord nu a fost activat de aceasta eroare.3074=Becul de avertizare in ceasurile de bord a fost activat de aceasta eroare.3075=Eroarea nu este detectata acum. Sterge-ti codurile de eroare si verificati reaparitia erorii.3076=Eroarea nu este detectata acum, dar este stocata în memoria de erori. Sterge-ti codurile de eroare si verificati reaparitia erorii.3077=Eroarea este intermitenta. Sterge-ti codurile de eroare si verificati reaparitia erorii.3078=Eroarea este prezenta. Lua-ti masurile necesare pentru a remedia acesta eroare a senzorului.3080=Generic3081=Circuit deschis3082=Scurt la masa3083=Scurt la plus3084=Circuit deschis / scurt la masa3085=Circuit deschis / scurt la plus3086=Valoarea este prea scazuta3087=Valoarea este prea mare3088=Valoare constanta3089=Plauzibilitate3090=Scurt circuit3091=Interferente detectate / semnal perturbat3092=Circuit deschis / Nu este semnal / impact declansator Airbag-uri3093=Necunoscut / Pretensionare din impact3094=Necunoscut / Eroare airbag pasager3095=Necunoscut / Eroare interna calculator3096=Necunoscut / Eroare airbag sofer3097=Necunoscut / Scurt3098=Necunoscut / Modul nealimentat3099=Necunoscut------------------------------------------4001=Parametri4002=Selectare crescator4003=Sortare alfabetic4004=Sortare dupa unitati4005=Sortare automata4006=Deschidere fisier4007=Salvare4008=Adauga Format4009=Sabloane4101=Timpul%=%°C=°Cbar=bardeg.=gradedeg./sec.=grade/sec.G=Ggr/s=gr/sKg/h=Kg/hkm=kmkm/h=km/hm/s=m/sm/sec²=m/sec²mA=mAA=AmBar=mBarmg/i=mg/iMin=Minmm=mmmm³/i=mm³/ims=msmV=mVNm=Nmrpm=rpmsec=secsteps=pasiV=Vdays=zilel/h=l/h------------------------------------------5001=Grafic5002=Min5003=Max5004=Fisier5005=Pornire5006=Oprire5007=Export5008=Import5020=Grafice5021=Rata5022=Scala5030=Etichete------------------------------------------6001=Actuatori6002=Executare6050=Va rugam sa cititi toate notele6051=Terminat6052=Esuare la executie6053=Conditii incorecte pentru a incepe acest test!6054=Test nesuportat!6055=Valoare:6056=Valoare: necunoscut6061=SECURITY CODE6062=Invalid security code!6063=WARNING: The Body Computer blocks for 30 min after 3 attempts!6064=The Body Computer is blocked6065=You must wait 30 minutes with key ON to unblock6066=Security access failed6067=Undefined error6068=PREPARE REMOTE CONTROL {0}6069=Press Y and you will have 15 seconds to press RC button6070=Press N if you do not have any more remote controls6071=DETECTING REMOTE CONTROL {0}6072=Press any RC button for more than 3 seconds6073=STORING REMOTE CONTROLS6200=ACTIVEAZA RELEUL pentru A/C6201=ACTIVEAZA BUZZERUL6202=ACTIVEAZA BOBINA6203=ACTIVEAZA Valva EGR6204=ACTIVEAZA Valva de epurare EVAP.6205=ACTIVEAZA indicatorul de turatie relanti6206=ACTIVEAZA Injectorul6207=ACTIVEAZA Releul pompei de combustibil6208=ACTIVEAZA Pompa de combustibil6209=ACTIVEAZA Releul6210=ACTIVEAZA Valva solenoid6211=ACTIVEAZA Becul de avarie din bord6212=Activarea valvei EGR6213=Activarea Turatiei de relanti6214=Activarea Martorului de bujii din bord6215=Activarea Releului de bujii6216=Activarea Releului de la incalzitor6217=In curs de executie6218=Actioneaza ventilatorul la turatie mare6219=Actioneaza ventilatorul la turatie mica6220=Activarea actuatorului de avans6221=Verifica NEEDLE SHIFTING6222=Activare semnal luminos6223=Activare semnal luminos6224=Testare semnal luminos------------------------------------------7001=Setari7002=Executare------------------------------------------8001=Loguri8101=Tip de interfata8102=Port serial8103=Viteza8104=Limba UI8105=Limba Coduri8106=Separator CSV8107=Folder CSV8108=Folder LOG8109=Sunete8111=Culoarea parametrilor8112=Culoare de fundal8113=Culoare Chenare8114=Font Axa-Y8115=Font Axa-X8116=Font Parametri8117=Grosime Chenare8118=Schimba8119=UI Font (Grids)8120=UI Font (Buttons)8121=Show available ports only8191=Optiuni8192=Generale8193=Grafica8198=Anulare8199=Confirma
[ Pobierz całość w formacie PDF ]